aredblush: (mika - colours)
aredblush ([personal profile] aredblush) wrote2010-06-11 10:36 am

Art for BBB

So... my art contribution to BBB is up \o/ woo!
This year I got so, so lucky! I had the opportunity to collaborate with the amazing [livejournal.com profile] sunsetmog on her steampunk!AU, A Presumption of Functionality (A Gas-Light Romance). It is one of the best stories I've ever had the pleasure of reading, not only because [livejournal.com profile] sunsetmog's style is pretty much the epitome of everything awesome, but also because it features a bossy governess, creaky floorboards, cherry cake, oil stains and a pet hedgehog (which I believe is an element that should be included in every story ever from now on).

Anyway, you can see my art while reading the story (because [livejournal.com profile] sunsetmog is a coding wiz and put it all inline) or you can view all the pieces together here (I suggest you go with option one, though! Really, BEST STORY EVER!) :)

[identity profile] raffie79.livejournal.com 2010-06-11 08:41 am (UTC)(link)
meraviglia, really *____* ho amato tantissimo quei disegni! bravissima come al solito :D ♥ (e voglio un riccio XD) Appena ho un attimo per commentare la fic ti lascio un commentino pure nel post "ufficiale" ;)

[identity profile] aredblush.livejournal.com 2010-06-11 09:47 am (UTC)(link)
Merci tesoro! Sono così contenta che siano venuti fuori decentemente! Avevo una strizza assurda di non essere all'altezza :D (e non sei l'unica a volere un riccio!)

[identity profile] seratonation.livejournal.com 2010-06-11 10:57 am (UTC)(link)
at first i was gonna be like no fair! i wanna know what your saying! then i babelfished it.

i just dont understand the thing about a curl?

off to read the fic over several days to see if it will make sense. HEDGEHOG AND STEAMPUNK!!)

[identity profile] aredblush.livejournal.com 2010-06-11 12:28 pm (UTC)(link)
Ahahah. Babelfish cracks me up :D

The real translation is: "Thank you dear, I'm so happy that they came out decent! I was so scared I wouldn't measure up :D (and you are not the only one who wants a headgehog of your own)"

Riccio can mean both curl and hedgehog ;)

[identity profile] seratonation.livejournal.com 2010-06-11 12:41 pm (UTC)(link)
lol i figured it was something along those lines, but its so strange to me that curl and hedgehog could mean the same thing :D

lol im lik half asleep, i forgot to say, i lovd teh drawings, i look forward to reading the story and seeing them there.

(happy ending right? you woulnt think it was as awesome otherwise right? they get together in the end don they? D:)
Edited 2010-06-11 12:47 (UTC)

[identity profile] aredblush.livejournal.com 2010-06-11 01:20 pm (UTC)(link)
It does makes sense if you think about the fact that a hedgehog curls up on itself :)

Thank you bb! The story is so awesome and amazing and all things sparkly (and have I ever read something with an unhappy ending? Please)

[identity profile] seratonation.livejournal.com 2010-06-11 01:22 pm (UTC)(link)
awww omg that is an adorable way to think about it XD

:D:D:D im almost finished teh first part, im already making up theories in my head about what spencer finds when he leaves town.

also yes omg beautiful writing